Ya tiene fecha el juicio contra el dueño de los dogos: la madre de Trinidad pide que vaya preso
El hecho sucedió el 9 de julio de 2023, en barrio Estación Flores. José Nieto está imputado de homicidio simple con dolo eventual, con una pena de 8 a 25 años. «Quiero que esté preso. Es una forma de que ella pueda tener Justicia», expresó la mamá de la adolescente.
El próximo 26 de agosto comenzará el juicio oral y público contra el dueño de los perros dogos que mataron a Trinidad Ballesteros, el 9 de julio de 2023, en barrio Estación Flores. El proceso se llevará a cabo en la Cámara Primera del Crimen de la ciudad de Córdoba.
El acusado, José Luis Nieto, está imputado de homicidio simple con dolo eventual, que prevé una pena que va desde los ocho hasta los 25 años de prisión.
El caso fijará jurisprudencia en la provincia de Córdoba, ya que no hay un precedente de condena por dolo eventual en este tipo de ataques. El primero del país fue el que dictó un tribunal de La Plata, en abril de 2016, cuando condenó a ocho años de prisión al dueño de un pitbull que mató a un niño.

Nieto, quien contaba con denuncias previas de otros vecinos, aguardará la fecha del juicio en libertad. Al dueño de los animales, en octubre de 2022, se le notificó una condena por la que se le impuso una sanción de una unidad económica equivalente a ocho litros de nafta. La misma correspondía a una denuncia formulada por una vecina, en junio de ese año.
Luego, en abril de 2023, otro vecino hizo una denuncia en la Unidad Judicial N°6, porque los perros mordieron a su mascota.
«Quiero que esté preso»
La mamá de Trinidad, Sofía Ballesteros (37) habló con La Voz a días de que comience el juicio por su hija y pidió justicia por ella.
«Tres años es mucho tiempo. Quiero que Nieto esté preso y pague. Es una forma de que ella pueda tener Justicia», expresó. Mientras el caso de Trinidad está a punto de llegar al final con una posible condena, el caso de Salvador revive el dolor de la pérdida.
«Estoy indignada porque se modificaron las normas después de su muerte. Están, pero no se cumplen. No les importa. Es como que si la desafiaran», remarcó.

Trinidad tendría hoy 18 años. Su fecha de cumpleaños es el 26 de marzo. Su vida quedó trunca cuando los dogos de José Nieto aparecieron en su camino ese 9 de julio fatídico, mientras ella paseaba a su mascota por calle Bucarest en barrio Las Flores, y la atacaron.
Los vecinos trataron de ayudarla de distintas maneras hasta que los perros llegaron a la casa de otro vecino, Maximiliano Tafuro. Uno de los animales intentó atacarlo, pero el hombre se defendió asestándoles varias puñaladas. “En ese momento lo único que se me pasó por la cabeza fue agarrar el cuchillo que tengo para asado y matarlo”, narró. A uno lo mató dentro de la casa y, al otro, afuera.
Sofia relató que el recuerdo de Trinidad está siempre presente. «Ella siempre está. La recordamos como una niña inocente. También sus hermanitos la tienen presente. Julia que era la más bebé no la conoció, pero le mostramos videos, y Joaquín, recuerda todo», dijo.
Para aliviar el dolor y su ausencia, la visitan en el cementerio San Jerónimo y llenan de flores su tumba. «La recordamos de manera amorosa», contó Sofía.
Murió un nene de 3 años tras ser atacado por un pitbull en barrio SuárezPorRedacción La Voz
«No fue consecuencia del azar»
“La muerte de Trinidad no fue consecuencia de un azar imprevisible, sino de la persistencia deliberada en mantener una situación de peligro extremo que el propio acusado, en este caso Nieto, conocía mejor que nadie”, le dijo a La Voz Carlos Nayi, abogado de la familia de la adolescente.

Para Nayi, las pruebas que incriminan a Nieto son abundantes. Sobre la figura del dolo eventual sostuvo que se debe a que el acusado no cumplió con las demandas legales y dejó abierto el camino para la muerte de Trinidad.
“Su muerte no comenzó el día del ataque, aquel 9 de julio de 2023, sino mucho antes: cada vez que el imputado desoyó una advertencia, ignoró una denuncia, minimizó una agresión anterior, permitió que animales entrenados para la caza permanecieran sin medidas eficaces de contención”, expresó.
Y afirmó que se analizarán todos los niveles de responsabilidad.
La ordenanza «Trinidad»
La muerte de Trinidad conmocionó a Córdoba y al país, y provocó un debate sobre la tenencia responsable de perros potencialmente peligrosos.
Fue un antes y un después para abordar la temática en Córdoba. Y dio lugar a modificaciones en las normas vigentes con la necesidad de promover la toma de conciencia y endurecer las sanciones a los dueños de animales considerados peligrosos.
Tras su caso, el Concejo Deliberante de la ciudad de Córdoba sancionó la ordenanza 13.321, llamada “Trinidad” en homenaje a la adolescente, que creó el Registro Municipal de Perros Potencialmente Peligrosos, a través de la desaparecida aplicación “Huella Animal”.

Además, modificó el marco jurídico para perros potencialmente peligrosos: obligó a los duelos a contratar un seguro contra terceros, obtener una licencia de tenencia y la habilitación del municipio a incautarlos en caso de incumplimiento.
También modificó la ordenanza 9.575 de animales domésticos, la 11.006 de animales de compañía, y la 12.468 del Código de Convivencia de la ciudad de Córdoba.
Animales judicializados: sin refugios públicos, sus destinos dependen de ONG colapsadasPorRedacción La Voz
El hecho ocurrió el 9 de julio del 2023 en barrio Estación Flores en momentos en que la adolescente sacaba a pasear a su perro, cuando fue atacada por los dogos de Nieto y la dejaron con graves heridas provocándole la muerte.
Trinidad fue asistida por personal del servicio de emergencias 107 y trasladada hacia el Hospital de Urgencias, donde murió a las pocas horas.
Mientras se aguarda el juicio en el que comparecerá Nieto como acusado, por estas horas otro caso conmociona a Córdoba: la muerte de un niño de 3 años a causa del ataque de un perro potencialmente peligroso.
Condenan a los dueños de tres perros a pagar una suma millonaria por el ataque a una mujer que iba en motoPorRedacción La Voz
La Voz del Interior 11-8-2026
Sin posibilidad de apelar, el dueño de los dogos que mataron a Trinidad va a juicio
Se trata de José Luis Nieto, quién está imputado de homicidio simple con dolo eventual. La muerte de la adolescente cordobesa dio lugar al agravamiento normativo contra los perros potencialmente peligrosos.
Sin posibilidad de apelar: elevan a juicio la causa contra el dueño de los dogos que mataron a Trinidad.
La Cámara de Acusación de la Justicia de Córdoba elevó a juicio la causa en contra de José Luis Nieto, dueños de los perros dogos que mataron a Trinidad, en julio de 2023, la adolescentes de barrio Estación Flores de la ciudad de Córdoba.
El juicio, sin precedentes en la provincia de Córdoba, tendrá en el banquillo de loa acusados a Nieto, quién está imputado de homicidio simple con dolo eventual por parte del fiscal Luis Micheli, quien ayer decidió elevar a juicio la causa,
Por esta imputación novedosa para este tipo de casos, Nieto, de 57 años, podría recibir una condena que va de ocho a 25 años de prisión.
El Juzgado de Control y Faltas N° 4, ante el recurso de apelación interpuesto por los abogados Sergio Sánchez y Javier Pissoni en su carácter de defensores de Nieto, dispuso no hacer lugar al planteo de nulidad presentada por la defensa en contra del requerimiento de citación a juicio.
Además, emplazó a los abogados apelantes para que presenten el informe por escrito sobre sus pretensiones, “lo que se efectivizó por cédula de notificación digital que fue debidamente diligenciada el día 14 de febrero de 25″, indicó el Juzgado.
Juicio histórico
Carlos Nayi, abogado de Sofía Ballesteros, madre de Trinidad y querellante en la causa, agregó que es un momento histórico porque será juzgado con la misma figura penal de un asesinato.
“Una cámara del crimen decidirá el futuro de Nieto y dejará un mensaje muy claro a la sociedad”, afirmó.
Y concluyó que la familia de Trinidad está muy emocionada por la noticia. “La muerte de esta niña no terminó en la nada”, añadió el abogado.
Nieto, quien contaba con denuncias previas de otros vecinos por el comportamiento de sus perros, aguardará la fecha del juicio en libertad. El juicio por la muerte de Trinidad podría presentar un precedente importante en todo el país.
El ataque
El hecho sucedió el 9 de julio de 2023 en barrio Estación Flores, en momentos en que Trinidad sacaba a pasear a su perro. En ese momento fue atacada por perros dogos propiedad de José Luis Nieto, que la dejaron con graves heridas.
La jovencita fue trasladada inmediatamente en estado delicado al Hospital de Urgencias, donde finalmente falleció a pesar del esfuerzo de los médicos.
Tras su muerte, el Concejo Deliberante de la ciudad de Córdoba sancionó una ordenanza que lleva el nombre de la adolescente y modificó la normativa N° 13.321, que creó el Registro Municipal de Perros Potencialmente Peligrosos (RMPPP) a través de la aplicación “Huella Animal”. También se cambiaron las ordenanzas 9.575 de animales domésticos; 11.006 de animales de compañía; y 12.468 del Código de Convivencia.
A partir de estas modificaciones, los dueños de perros peligrosos están obligados a contratar un seguro contra terceros y obtener una licencia de tenencia.
La voz del Interior 23-3-25
Caso Trinidad: piden juzgar al dueño de los dogos con una acusación más gravosa
La solicitud la hizo el fiscal Micheli, quien imputó al acusado por homicidio simple con dolo eventual. La madre de la joven quiere que el dueño de los animales vaya a la cárcel.
La solicitud la hizo el fiscal de Instrucción Luis Micheli. En caso de no haber oposición al requerimiento de citación a juicio, la causa pasará a la Cámara en lo Criminal y Correccional para sorteo.
“El pedido de elevación fue el viernes 15 de marzo, y desde esa fecha los defensores tienen cinco días para oponerse solicitando el sobreseimiento o el cambio de calificación legal”, explicó Micheli a La Voz. Si no hay oposición, la Cámara fijará la fecha del juicio, y si llegara a haber oposición lo resolverá el Juzgado de Control.
La mamá de Trinidad, el abogado Carlos Nayi, Noelia, tía de la adolescente y Judith, la abuela. (Ramiro Pereyra / La Voz)
La muerte de Trinidad conmocionó a Córdoba y al país, y significó un antes y después para que la regulación de los perros peligrosos sea abordada seriamente y discutida para el total cumplimiento de la normativa en vigencia, así como su modificación para una reglamentación más severa.
De hecho, ello dio nacimiento a la denominada ordenanza “Trinidad”, sancionada el 29 de septiembre de 2023 a propuesta del entonces intendente Martín Llaryora, con la idea de generar una trazabilidad que permita el seguimiento de estos animales e impulsar su tenencia responsable. La misma también establece sanciones más duras y la obligatoriedad de contar con una licencia para tenedores de los perros y la contratación de un seguro de responsabilidad civil.
De este modo, se modificó la ordenanza 13.321, que creó el Registro Municipal de Perros Potencialmente Peligrosos (RMPPP). Al mismo tiempo, cambiaron las ordenanzas 9.575, de animales domésticos; 11.006, de animales de compañía; y la 12.468 del Código de Convivencia de la ciudad de Córdoba.
Perros peligrosos: Llaryora le prometió a la mamá de Trinidad ir “a fondo” con el tema
“QUIERO JUSTICIA”
La madre de Trinidad, Sofía Ballesteros, querellante en la causa, dijo que espera que Nieto vaya a la cárcel y cumpla con la condena que le imparta el Tribunal. Con lágrimas en los ojos, exclamó: “Quiero justicia, no venganza. Trini diría que hay que aprender a perdonar. Era un ángel”.
Su hija murió hace nueve meses y el dolor perdura. “Todos los días está presente en las fotos, en las mascotas que también la extrañan, en las preguntas de sus hermanitos, una nena de 10 y un bebé de año y medio, que no entienden por qué no la ven más”, dijo la mamá.
También sus compañeros de curso la recuerdan con mucho cariño. El aula de tercer año lleva su nombre. A “Trini”, como le decían, le gustaban materias como Historia y Geografía. Hoy, ese banco que quedó vacío y escrito con poemas para ella. Los 9 de cada mes se adorna con flores blancas, un hermoso gesto para la compañera que ya no está.
Este próximo 26 de marzo cumpliría 16 años. Y su tía Noelia, manifestó que son días muy dolorosos y movilizantes para la familia. “Amaba festejar su cumpleaños. Ese día llevaremos flores al cementerio San Jerónimo y la recordaremos con canciones de María Becerra y Shakira. Amaba cantar y escuchar música”, narró.
El 26 de marzo, Trinidad cumpliría 16 años. Su madre y el resto de la familia, la extraña. (Ramiro Pereyra / La Voz)
Y añadió: “Era una persona hermosa que no merecía que la pasara esto y necesitamos que termine este proceso”. Lo mismo pide su abuela, Judith, con quién vivía Trinidad. En su casa quedó la cama y las pertenencias de la adolescente. Y en su memoria aún retumba la última frase que le dijo antes de salir a pasear a sus mascotas: “Vuelvo en un rato”. Nunca regresó.
Hoy, Sofía siente que tiene que hacer algo más para impedir que los animales potencialmente peligrosos sigan lastimando a las personas y está muy pendiente de los casos que aún suceden. Además, impulsa, junto a concejales de Villa Carlos Paz, un proyecto para que la ordenanza “Trinidad” se amplié y llegue a toda la provincia.
Perros peligrosos: en Córdoba capital exigirán ahora licencia y seguro contra terceros
PRUEBAS ABUNDANTES
Sobre el pedido de elevación a juicio, el abogado defensor de la familia de Trinidad, Carlos Nayi, dijo que solicitarán la pena máxima para el dueño de los dogos. “Buscamos justicia y queremos la cárcel”, indicó.
Para el letrado, las pruebas que lo incriminan son “abundantes, potentes y lapidarias”. El caso Trinidad fue la “crónica de una muerte anunciada” porque el dueño de los dogos (un macho y una hembra) ya tenía denuncias e imputaciones previas a la muerte de la adolescente, afirmó Nayi.
Y aclaró que la figura del dolo eventual, agravante de la imputación, se debe a que Nieto no cumplió con las demanda legales y dejó abierto el camino para la muerte de Trinidad. “Despreció la vida y nunca pidió perdón”, aclaró.
Por caso, en octubre de 2022 se le notificó una condena por la que se le impuso una sanción de una unidad económica equivalente a ocho litros de nafta. Esta sentencia correspondía a una denuncia formulada por una vecina, el 25 de junio de ese año.
Carlos Nayi dijo que hay pruebas contundentes para condenar a Nieto. (Ramiro Pereyra / La Voz)
Luego, en abril de 2023, un vecino hizo una denuncia en la Unidad Judicial N°6, porque los perros mordieron a su mascota.
Estos animales, como ocurría habitualmente –remarcó el abogado–, no tenían las medidas de seguridad en el domicilio, escaparon y atacaron a otros animales. “No cumplió con la sanción, las autoridades deberían haber secuestrado los animales. A la condena económica la terminó pagando después de la muerte de Trinidad”, dijo Nayi.
Y aseguró que tras la muerte de la adolescente, hubo un gran avance en cuanto al ordenamiento de las normativas para dar respuesta ante casos similares.
La voz del Interior 19-3-24
A dos meses de la tragedia: cómo sigue la causa judicial por los dogos que mataron a Trinidad
El fiscal Luis Micheli confirmó que faltan realizar las pericias psiquiátrica y psicológica al dueño de los perros, quién se abstuvo de declarar. El intendente Martín Llaryora envió un proyecto al Concejo Deliberante para endurecer las normativas vigentes para perros potencialmente peligrosos.
Ados meses de la muerte de Trinidad, la adolescente que falleció por el ataque de dos dogos, el 9 de julio pasado, en barrio Estación Flores de la ciudad de Córdoba, el fiscal de Instrucción del distrito 2 Turno 3, Luis Micheli, dijo que aguardan la fecha para realizar las pericias psiquiátricas y psicológica al dueño de los perros, José Luis Nieto. El caso conmocionó a la provincia y al país y abrió un intenso debate sobre la tenencia de perros de razas peligrosas.
Además, Nieto, quien en un primer momento fue imputado de homicidio y lesiones culposas y luego la fiscalía agravó los cargos a homicidio simple y lesiones leves con dolo eventual (pena que va de 8 a 25 años de prisión), y se encuentra en libertad, en su declaración ante el fiscal negó el hecho y se abstuvo de declarar. Y propuso un perito de control.
En ese momento, el cambio de imputación fue solicitado por la defensa de la madre de Trinidad, Sofía Ballesteros, quien es querellante en la causa. Realizó el pedido el 24 de julio, junto a su abogado Carlos Nayi, al fiscal general de la Provincia de Córdoba, Juan Manuel Delgado.
Tras analizar los elementos probatorios incorporados a la causa, se consideró además que el dueño de los dogos (un macho y una hembra) ya tenía denuncias e imputaciones previas.
El dueño de los dogos, más complicado: la Justicia agravó la imputación
A mediados del 2022, Patrulla Ambiental de la Policía provincial arribó a su domicilio, en calle Bucarest 4869 a raíz de varias quejas de vecinos sobre la peligrosidad de los dogos ya que solían escaparse de la vivienda. En esos momentos los dogos no fueron retirados del domicilio.
La causa avanzó, y en agosto de ese año el ayudante fiscal Gerardo Lozada terminó hallando culpable a Nieto por la contravención de no tener seguridad en su casa para evitar las fugas de los dogos. Y la condena por esa contravención fue hiciera tareas comunitarias, pero por su trabajo Nieto adujo que no podía y se le fijó una multa de mil pesos.
ENDURECER LAS NORMATIVAS
En septiembre de 2006, el exfiscal general de la Provincia, Gustavo Vidal Lascano, había impartido una instrucción a los fiscales con respecto a los ataques a personas provocados por animales peligrosos, domésticos o salvajes en cautiverio, “tratándose en general de perros cuya agresividad es característica de la raza”.
Mientras, están vigentes la ley provincial 9.685 y la ordenanza municipal 13.321 de cumplimiento obligatorio para la inscripción de los perros en la aplicación “Huella Animal” que gestiona el Ente Municipal BioCórdoba..
Pero, el caso Trinidad fue el puntapié para que el intendente Martín Llaryora enviara, el mes pasado, al Concejo Deliberante de Córdoba, un proyecto de modificación a la ordenanza vigente para endurecer el cumplimiento de la norma con respecto a la tenencia de animales potencialmente peligrosos.
La ordenanza propuesta gira en torno a dos ejes centrales: generar la trazabilidad que permita el seguimiento de estos animales e impulsar su tenencia responsable con nuevas exigencias.
Y plantea modificaciones y agregados a la actual ordenanza 13.321, que creó el Registro Municipal de Perros Potencialmente Peligrosos (RMPPP), a la ordenanza 9.575 de animales domésticos, a la ordenanza 11.006 de animales domésticos de compañía y a la ordenanza 12.468 del Código de Convivencia de la ciudad de Córdoba.
Ataque de dogos: el dueño de los perros ya había sido condenado por mal cuidado
El proyecto plantea nuevas medidas, entre ellas, que los propietarios deberán gestionar una licencia como “tenedor de perros potencialmente peligrosos”, mediante la inscripción de esos animales en el registro oficial.
Además, tendrán que contratar un seguro de responsabilidad civil, que cubra eventuales daños a terceros, y realizar capacitaciones de tenencia responsable. Además, para obtenerla debe no haber sido sancionado por infracciones relacionadas a la tenencia de animales y declarar el domicilio donde se alojará el animal.
EL CASO DE LA PLATA
En 2016, el Tribunal Oral Criminal N° 4 de La Plata condenó a ocho años de prisión a Horacio Fernando González, de 49 años, dueño de un pitbull que mató a un niño de 2 años.
El hecho ocurrió en 2014 en la localidad bonaerense de Alejandro Korn. El perro considerado potencialmente peligroso atacó al chico provocándole heridas en la cara y el cuello que le ocasionaron la muerte casi en el acto.
Esta condena fue considerada inédita y que sienta jurisprudencia para futuros procesos similares.
La Justicia imputó al dueño de homicidio culposo y lesiones culposas. Carlos Nayi representará de manera legal a la familia y pedirá el cambio de figura a homicidio simple con dolo eventual.
La voz del Interior 16-9-2023
La madre de Trinidad pedirá ser admitida como querellante particular en la causa contra el dueño de los dogos que mataron a su hija.
Carlos Nayi será el abogado que la representará legalmente. Al respecto, el letrado dijo que como querellante la madre podrá participar en la parte técnica y jurídica. Además puede “en el proceso penal, proponer medidas de pruebas, acompañar al fiscal Victor Chapero, participar de las pericias y encontrar justicia”.
A su vez, Nayi dijo que pedirán que se cambie la imputación de la figura de homicidio culposo a homicidio simple con dolo eventual.
Ya que consideró que “el umbral de responsabilidad a nivel penal supera los límites de la culpa que es la figura que le atribuye el fiscal”.
Teniendo en cuenta los antecedentes, denuncias y una condena, “en este escenario hay tres normativas: una ley provincial 9685, una ordenanza municipal 13.321 y el Código Penal y pese al antecedente de la condena este hombre desafío la ley. Generó una situación de riesgo no permitido para la sociedad y demostró desprecio por la vida”, afirmó Nayi.
A la vez, remarcó que las leyes son claras en el caso de tener este tipo de animales potencialmente peligrosos. “Cuya registración es obligatoria”, apuntó.
Por eso, “se pedirá la figura de homicidio simple con dolo eventual con una escala penal mayor, de ocho a 25 años”, adelantó.
La Justicia de Córdoba “dio una respuesta desde el punto de vista represivo, importante. Aspiro a que se produzca el cambio de calificación legal”, destacó.
A su vez, dijo que no se puede construir soluciones en base a la tragedia: “hay una ordenanza que es de cumplimiento obligatorio y cuando un vecino advierte que existe un animal potencialmente peligroso debe comunicarse de manera rápida para que proceda el Ente Municipal BioCórdoba o llamar al 0800 888 0404″.
Y agregó: “La tragedia está pero llegó la hora de hacer justicia, dar a cada uno lo suyo”,
En tanto, la familia de Trinidad vela sus restos para darle sepultura.
LA VOZ DEL INTERIOR 11-7-2023